Actualité

Réouverture de la mairie pour le public

Nodeems d'Gemengenhaus seng Diere fir de Public wéinst der Pandemie vum COVID-19 den 18.03.2020 zougemaach hat, kënnen d’Sekretariat, de Populatiounsbüro an d’Recette vun haut 2. Juni 2020 erëm fir de Public opgemaach ginn.

Mir weisen iech drop hin, datt am Gemengegebai eng Mask oder e Mondschutz muss gedroe ginn, grad wéi d'Mesurë vum Social Distancing mussen agehale ginn.

Fir laang Zäiten am Populatiounsbüro ze vermeiden, braucht dir fir d’Ufroe vun enger neier Carte d’Identité oder engem Pass bis op Weideres nach ëmmer e Rendezvous, rufft eis duerfir un um 921445-21.


 


Après la fermeture de nos bureaux le 18.03.2020 à cause de la pandémie COVID-19, le service administratif (le secrétariat, le bureau de population et la recette) fonctionnera de nouveau aux heures usuelles d’ouverture à partir d'aujourd’hui, 2 juin 2020.

Il reste à noter que le port d’un masque et le respect des mesures sanitaires sont obligatoires dans la mairie.

Pour éviter des temps d'attente prolongés, les demandes de carte d'identité et de passeports se feront uniquement sur rendez-vous, à cet effet veuillez nous contacter au 921445-21.