Actualité

Travaux sur les conduites d'eau à Enscherange



Aux habitants de la localité d'Enscherange


Il est porté à la connaisasnce des habitants de la localité de Enscherange, que suite à des travaux sur les conduites d'eau potable, l'approvisionnement en eau potable sera interrompu par moments

le 28 août 2020 entre 8.00 à 18.00 heures

Les habitants sont priés de stocker une réserve en eau potable avant le début des travaux.

Attention : changement de la date d'intervention !!!
Pour le 27 août 2020 la distribution en eau potable ne sera pas interrompue.

An die Anwohner der Ortschaft Enscherange


Hiermit teilt die Gemeindeverwaltung Kiischpelt den Anwohnern der Ortschaft Enscerange mit, dass die Trinkwasserversorgung

Am 28.August 2020 von 08.00 bis 18.00 Uhr

wegen Arbeiten am Wasserleitungsnetz zeitweise unterbrochen wird.


Die Anwohner werden gebeten sich vor dem Beginn der Arbeiten einen Trinkwasservorrat anzulegen.

Aufgepasst: Änderung des Datums der Arbeiten !!!
Die Trinkwasserversorgung wird nicht am 27. August 2020 unterbrochen sein.


Avis original / Ursprüngliche Mitteilung:

Avis au public - Enscherange 27.08.2020