Accueil path_arrow path_arrow
 
Papiers de l'état civil
/sites/kiischpelt/Images guichet citoyen/papiers_etatcivil_header.jpg
Skip Navigation Links.
 
Mariage civil - Pièces à fournir

Vorbereitungen für die standesamtliche Hochzeit muss jeder treffen, der in Luxemburg heiraten möchte, unabhängig von seiner Staatsangehörigkeit.

Um in Luxemburg heiraten zu können, muss der zukünftige Ehemann mindestens 18 Jahre und die zukünftige Ehefrau mindestens 16 Jahre alt sein und einer von ihnen muss seinen offiziellen Wohnsitz in Luxemburg haben. Bei Minderjährigen ist die Einwilligung mindestens eines Elternteils erforderlich.

Vorgehensweise

Mit den Vorbereitungen für die standesamtliche Trauung sollte spätestens mit folgendem zeitlichen Vorlauf begonnen werden (als Anhaltspunkt):

  • 2 Monate vor dem Hochzeitstermin bei Gebietsansässigen mit luxemburgischer Staatsangehörigkeit;
  • 3 Monate vor dem Hochzeitstermin bei Gebietsansässigen nicht luxemburgischer Herkunft.

Die Ehe darf nur in der Gemeinde (wahlweise) geschlossen werden, in der einer der zukünftigen Eheleute seinen gesetzlichen Wohnsitz hat.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour se marier civilement au Luxembourg, il est nécessaire d’effectuer au préalable un certain nombre de démarches (pouvant varier selon la nationalité des futurs époux) et de réunir l’ensemble des pièces requises pour constituer le dossier de mariage. Le mariage religieux ne peut avoir lieu qu’après le mariage civil. Partant, le seul mariage religieux, c'est-à-dire sans avoir été précédé d'un mariage civil, est strictement interdit.

La préparation du mariage civil concerne toute personne souhaitant contracter un La préparation La préparation du mariage civil concerne toute personne souhaitant contracter un mariage au Luxembourg, indépendamment de sa nationalité.

Pour pouvoir se marier au Luxembourg, les futurs époux doivent être âgés d’au moins 18 ans (homme) et 16 ans (femme), et l'un d'eux doit avoir sa résidence officielle au Luxembourg. Pour les mineurs, l’accord d’au moins un des deux parents est nécessaire.

Descriptif de la démarche

A titre purement indicatif, la préparation du mariage civil devrait commencer au plus tard :

  • 2 mois avant la date du mariage pour les résidents de nationalité luxembourgeoise ;
  • 3 mois avant la date du mariage pour les résidents non luxembourgeois.
Le mariage ne pourra être célébré que dans la commune (au choix) où l’un des futurs époux réside légalement

 

Le mariage ne pourra être célébré que dans la commune (au choix) où l’un des futurs époux réside légalement

 

Mariage_Kiischpelt.doc

Imprimer
© Administration Communale de Kiischpelt